| Actualizado: 22/05/2013 |
This report provides an overview of the activities and main results of the first project portfolio of the Benefit-sharing Fund of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (hereafter ’International Treaty’). The portfolio consisted of 11 small-grant pilot projects that were implemented in four different regions (Africa, Asia, Latin America and the Caribbean, Near East) of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) from 2009 t0 2011
![]() |
El anuncio se ha realizado en la Conferencia Río+20 21 de junio de 2012, Río de Janeiro - La Unión Europea apoya con 5 millones de euros (6,5 millones de dólares EEUU) al Fondo de Distribución de Beneficios del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, según informó hoy la FAO. |
![]() |
L’annonce a été faite à la Conférence Rio+20 |
![]() |
Support under plant genetics treaty fund announced during Rio+20 21 June 2012, Rio de Janeiro - The European Union is contributing €5 million euros (6.5 million dollars) towards the Benefit-sharing Fund of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, FAO announced today, at a high-level ministerial meeting on the plant treaty at the Rio+20 United Nations Conference on Sustainable Development. |
![]() |
Bioversity International acaba de anunciar las becas Vavilov-Frankel 2012 para llevar a cabo investigaciones, desde 3 a 12 meses, en una amplia gama de temas biofísicos, económicos y sociales relacionados con la conservación y el uso de los recursos fitogenéticos en los países en desarrollo. |
![]() |
Bioversity International vient d'annoncer les bourses de recherche Vavilov-Frankel 2012 pour effectuer des recherches, de 3 à 12 mois, sur une large gamme de thèmes biophysiques, économiques et sociaux liés à la conservation et l'utilisation des ressources phytogénétiques dans les pays en développement. |
![]() |
Bioversity International has just announced the Vavilov-Frankel Fellowships 2012 to carry out research, from 3 to 12 months, on a wide range of biophysical, economic and social themes related to the conservation and use of plant genetic resources in developing countries. Under this call, two fellowships of up to USD 20,000 will be made available through a fund that since 1989 has supported 37 young scientists from 24 developing countries. |
Tengo el honor de informar a las Partes Contratantes de la puesta en marcha por Bioversity International de un proyecto de fortalecimiento de las capacidades. El proyecto apoyará la investigación y el fortalecimiento de la capacidad de los países en las actividades relativas a la aplicación del Tratado Internacional, con un enfoque en temas de política relacionados con el Sistema Multilateral de Acceso y Distribución de Beneficios (SML).
J’ai l’honneur d’informer les Parties Contractantes du lancement du projet sus-référencé par Biodiversity International. Le projet supportera les activités de recherche et de renforcement de capacité des pays pour la mise en oeuvre du Traité international, en mettant en relief les questions politiques associées au Système multilatéral d’accès et partage des avantages.
I have the honour to inform Contracting Parties of the launching of the referenced capacity building project by Bioversity International. The project will support research and capacity strengthening activities in countries concerning the implementation of the International Treaty, with a focus on policy issues associated with the Multilateral system of access and benefit-sharing (MLS).